Zovirax (Aciclovir) – Description complète pour le patient
Informations générales sur le produit
- Dénomination commune internationale (DCI) : Aciclovir
- Marques disponibles en France : Zovirax®, Aciclovir Sandoz®, Aciclovir Mylan®, Aciclovir Arrow®
- Code ATC : J05AB01
- Formes et dosages disponibles :
- Comprimés : 200 mg, 400 mg, 800 mg
- Crème/gel topique : 5 % (tube de 2 g, 10 g, doses unitaires)
- Solution injectable (usage hospitalier) : 250 mg, 500 mg
- Suspension buvable : (généralement en milieu hospitalier ou pédiatrique)
- Laboratoires fabriquant en France : GlaxoSmithKline (GSK), Sandoz, Arrow, Mylan
- Statut de prescription : Médicament soumis à prescription médicale obligatoire, non soumis à prescription sécurisée.
Mécanisme d’action
Pour les patients :
L’aciclovir agit en ciblant l’ADN des virus de la famille des herpès (herpès labial – “bouton de fièvre”, herpès génital, zona, varicelle). Il bloque la multiplication du virus, aidant le corps à l’éliminer plus rapidement et atténuant la durée et la sévérité des symptômes.
En termes médicaux :
Aciclovir est un analogue nucléosidique de la guanine. Il est phosphorylé par la thymidine kinase virale (présente principalement dans les cellules infectées) en aciclovir monophosphate, ensuite converti en triphosphate. Cette forme active inhibe l’ADN polymérase virale, provoquant une terminaison de la chaîne d’ADN viral.
Pharmacocinétique
- Absorption : orale modérée (environ 20 % pour les comprimés)
- Distribution : Bonne diffusion tissulaire, franchit le placenta, pénétration dans le LCR (~50 % de la concentration plasmatique)
- Métabolisme : Faiblement métabolisé hépatique
- Élimination : Voie rénale (95 %), via filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire
- Durée d’action : Demi-vie plasmatique de 2–3 h (plus longue en cas d’insuffisance rénale)
Utilisation au quotidien en France
- Posologie habituelle :
- Herpès labial : 200 mg 5 fois par jour, pendant 5 jours
- Herpès génital : 200–400 mg 5 fois/j, 5–10 jours (curatif), plus faible dose en traitement suppressif (prévention des récidives)
- Zona (zona ophtalmique inclus) : 800 mg 5 fois/j pendant 7–10 jours
- Varicelle : 800 mg 5 fois/j pendant 5–7 jours (adultes), en fonction du contexte clinique
- Instructions : Prendre les comprimés avec un grand verre d’eau, sans croquer ni mâcher. Pour les crèmes, appliquer avec les mains propres en évitant le contact avec les yeux et la bouche. Respectez toujours la durée de traitement prescrite, même si les symptômes s’améliorent plus tôt.
- Respect des horaires : L’efficacité dépend de la régularité des prises : espacez vos prises (idéalement toutes les 4 heures, sauf la nuit).
Prise le matin vs le soir
- Répartir les prises régulièrement sur la journée pour maintenir une concentration constante.
- Évitez de “doubler la dose” en cas d’oubli ; poursuivez normalement.
- Avantages du matin : plus facile de retenir la première prise, organisation facilitée.
- Conseil : programmez une alarme/dispositif de rappel pour ne pas manquer de dose.
Prise avec ou sans alimentation
- L’aciclovir peut être pris pendant ou en dehors des repas (efficacité non modifiée par l’alimentation).
- Pour limiter les troubles digestifs (nausées), privilégiez la prise après un repas léger (ex : petit-déjeuner à la française : pain, fruits, boisson chaude).
- Pas de restriction avec les produits laitiers ni la cuisine méditerranéenne/française courante.
Interactions et mises en garde
| Type d’interaction | Exemple | Précautions/recommandations |
|---|---|---|
| Alimentation | Repas riches en fibres | Sans incidence majeure, à prendre avec de l’eau |
| Alcool | Vin, bière, spiritueux | Consommation raisonnable acceptable, éviter l’excès (prévention d’effets secondaires digestifs) |
| Médicaments néphrotoxiques | Aminosides, ciclosporine, tacrolimus | Risque accru d’atteinte rénale. Surveillance accrue de la fonction rénale nécessaire. |
| Probenecide | Médicament de la goutte | Diminue l’élimination rénale de l’aciclovir, risque de toxicité accrue : adaptation possible |
| Vaccins viraux vivants | Vaccin varicelle (VARIVAX), zona (ZOSTAVAX) | Objet d’interactions ; respecter les délais recommandés entre le traitement et la vaccination |
Indications (autorisées et hors AMM)
| Indication | Statut en France | Population cible |
|---|---|---|
| Traitement et prévention des infections à Herpès simplex (herpès labial, génital) | AMM | Adultes, enfants |
| Traitement du zona | AMM | Adultes, personnes âgées, immunodéprimés |
| Traitement de la varicelle | AMM | Adultes (surtout à risques), enfants immunodéprimés |
| Prévention post-exposition herpétique | Hors-AMM (usage spécialisé) | Patients greffés, immunodéprimés |
Posologies selon indication
| Indication | Adulte | Enfant < 12 ans | Personne âgée/IR |
|---|---|---|---|
| Herpès labial/génital (curatif) | 200 mg 5x/jour (5-10j) | 20 mg/kg 4x/jour | Adapter la dose selon la fonction rénale |
| Zona | 800 mg 5x/jour (7-10j) | 20 mg/kg 4x/jour | Adapter la dose, surveillance accrue |
| Prévention/traitement suppressif | 200 mg 2x/j à 400 mg 2x/j | 15–20 mg/kg 2x/j | Diminuez intervalle, surveillance |
Profil de sécurité et effets indésirables
Effets secondaires fréquents (>1/100) :
- Maux de tête, fatigue
- Nausées, douleurs abdominales, diarrhées
- Manifestations cutanées (démangeaisons, sécheresse en application locale)
- Réactions allergiques graves
- Insuffisance rénale aiguë (surtout surdosage/déshydratation)
- Neuropathies, confusion (personnes âgées ou insuffisance rénale)
- Hydratez-vous bien pendant le traitement.
- Signalez à votre médecin/pharmacien toute apparition d’éruption étendue, de fièvre, de troubles de la conscience.
Conseils de bon usage (pharmacien/clinique en France)
- Lavez-vous soigneusement les mains avant l’application locale, ou après avoir touché une lésion.
- Ne partagez pas le médicament ou le tube de crème même en famille.
- Conservez les comprimés à température ambiante (<25°C), à l’abri de l’humidité.
- Informez toujours le pharmacien d’autres traitements en cours (ordonnances, automédication, phytothérapie).
- En cas de grossesse/allaitement : avis médical obligatoire (généralement sûr, mais indication médicale nécessaire).
Autres options thérapeutiques (remboursées par la Sécurité sociale/NFZ)
- Valaciclovir (Zelitrex®) : prodrogue de l’aciclovir, meilleure biodisponibilité, posologie espacée (souvent 2x/jour), même indications.
- Famciclovir (Famvir®) : alternative orale pour herpès/zona (3x/jour), efficacité similaire, coût souvent supérieur.
- Crèmes à base de penciclovir (hors remboursement général, officielles hors France majoritairement).
- Thérapies complémentaires (hors remboursement) : soins locaux, antalgie, compresses froides, hygiène stricte.
Comparatif : L’aciclovir reste une référence par son rapport efficacité/coût, doses fréquentes à prévoir. Les alternatives orales permettent parfois une simplification du schéma posologique.
Statut légal, enregistrement et remboursement en France
- Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) : produit autorisé, enregistré pour les indications herpes simplex, zona et varicelle.
- Remboursement : 65 % par l’Assurance Maladie pour la plupart des indications. 100 % possible en affection longue durée (ALD) selon critères.
- Délivrance : Uniquement sur ordonnance médicale valable (hors crème labiale ≤2 g, parfois en vente libre, selon réglementation locale).
Nouvelles données scientifiques / recommandations 2022-2025
- Recommandations françaises (SPILF/SFLS 2023) : L’aciclovir est recommandé en première intention pour la prise en charge rapide des formes primaires et récidivantes d’herpès et zona. La rapidité d’initiation (<72 h après début des symptômes) optimise le pronostic.
- Recherche récente : Des études montrent la sécurité du traitement chez la femme enceinte si indication médicale stricte. Pas d’incidence significative sur l’allaitement (transfert lacté faible, surveillance du nourrisson).
- Résistance virale : Exceptionnelle chez l’hôte immunocompétent, plus possible en immunodépression profonde (transplantés, VIH avancé) : adaptation possible à partir des autres antiviraux.
- Sources : SPILF 2023, Nouvelle Revue Francophone d’Hépato-gastro, HAS 2024, Année Médicale 2025.
Disponibilité, tailles de boîtes populaires et délais de livraison
| Forme & dosage | Taille des boîtes (FR) | Prix indicatif | Délais de livraison (Paris, Lyon, Marseille, Bordeaux, Toulouse) |
|---|---|---|---|
| Comprimés 200 mg | 25, 35, 70 unités | 6,20 € (25 cp) – 16,00 € (70 cp) | 24–48 h (Paris), 48 h (Lyon/Marseille), 2–3 j (Bordeaux/Toulouse) |
| Crème 5 % | Tube 2 g, 10 g | 3,90 € (2 g) – 6,50 € (10 g) | 24–72 h selon stock local |
| Comprimés 800 mg | 35 unités | 12,90 € | 48 h (grandes villes), 2–4 j (province) |
Tous les prix sont indicatifs et incluent la TVA. Les délais de livraison peuvent varier selon la disponibilité locale et la période de l’année.
FAQ – Questions fréquentes des patients
- 1. Puis-je arrêter mon traitement Zovirax si mes symptômes disparaissent ?
Non. Il est impératif de terminer la durée prescrite afin d’éviter les récidives et de maximiser l’efficacité du traitement. - 2. Zovirax est-il compatible avec ma grossesse/allaitement ?
Oui, mais uniquement sous contrôle médical strict. Prévenez toujours votre médecin avant toute prise/arrêt du médicament dans ces situations. - 3. Dois-je éviter certains aliments ou boissons pendant le traitement ?
Non. Aucune interaction alimentaire significative n’a été rapportée. Privilégiez cependant la prise avec un verre d’eau et évitez l’alcool en excès. - 4. Que faire en cas d’oubli d’une dose ?
Prenez la dose manquée dès que possible, sauf si l’heure de la prochaine dose est proche. Ne doublez jamais les doses. - 5. Est-ce que Zovirax protège contre la transmission de l’herpès ?
Non. Zovirax traite l’infection mais ne prévient pas la transmission ; adoptez les mesures de protection (préservatif, éviction du contact direct en cas de poussée).

