Ciprofloxacine + Dexaméthasone : Informations complètes pour les patients
Informations de base sur le produit
- Dénomination commune internationale (DCI) : Ciprofloxacine/Dexaméthasone
- Nom(s) commercial(aux) en France : CILOXAN DEXA®, Ciprodex®
- Code ATC : S02CA06
- Formes et dosages disponibles :
- Gouttes auriculaires (0,3% ciprofloxacine / 0,1% dexaméthasone)
- Collyre (gouttes oculaires, selon disponibilités)
- Fabricants (France et UE) : Sandoz, Alcon/Novartis
- Statut de prescription : Médicament soumis à prescription médicale obligatoire, délivré sur ordonnance.
Mécanisme d’action
En termes simples : Ce médicament associe un antibiotique (ciprofloxacine) visant à éliminer des bactéries responsables d'infections locales, et un corticoïde (dexaméthasone) qui réduit l'inflammation et les douleurs. Il est principalement utilisé dans le traitement local des infections de l’oreille (otite externe) ou de l’œil, afin de traiter simultanément l'infection et l'inflammation.
Pour les spécialistes :
La ciprofloxacine est une fluoroquinolone à large spectre, inhibitrice de l’ADN-gyrase bactérienne et de la topoisomérase IV, inhibant la réplication bactérienne. La dexaméthasone, corticostéroïde puissant de synthèse, se lie aux récepteurs cytoplasmiques des glucocorticoïdes pour réduire la production de médiateurs pro-inflammatoires (IL, prostaglandines), limitant rougeur, œdème et douleur.
Pharmacocinétique
- Absorption : L’administration locale (gouttes) permet une concentration élevée sur le site d’infection avec une absorption systémique très faible, limitant les effets secondaires généraux.
- Métabolisme : La ciprofloxacine et la dexaméthasone, appliquées localement, sont peu absorbées mais tout excédent passe par la circulation systémique et est métabolisé par le foie.
- Élimination : Voie principale rénale pour la ciprofloxacine, voie hépatique pour la dexaméthasone.
- Durée d’action : Application locale : effet de 4 à 6 heures ; traitement typique sur 7 à 14 jours selon l’indication.
Usage quotidien et bonnes pratiques
Utiliser le médicament toujours selon la prescription médicale. Généralement, les gouttes auriculaires ou oculaires sont administrées 2 fois par jour à heures fixes (matin et soir). Bien lire la notice et respecter la posologie, même en cas d’amélioration rapide.
- Avant application : laver soigneusement les mains, éventuellement nettoyer l’oreille ou l’œil à l’aide d’un coton stérile.
- Après instillation : incliner la tête du côté opposé pendant 1 minute afin d’optimiser la pénétration, fermer délicatement l’œil.
- Durée classique : 7 à 10 jours (variable selon évolution et indication).
- En France, éviter d’arrêter le traitement trop tôt pour prévenir les résistances bactériennes et rechutes.
Administration le matin ou le soir
- Avantages matin : Moins d’exsudat, meilleure efficacité perçue, plus facile à intégrer dans la routine quotidienne.
- Avantages soir : Permet d’agir pendant la nuit sur l’infection/inflammation persistante.
- Conseil : Appliquer à intervalles réguliers (toutes les 12 heures), privilégier des horaires fixes pour éviter les oublis.
- Astuce pratique : programmer une alarme sur le téléphone pour les deux moments clés de la journée.
Prise avec ou sans aliments
- Administration locale (gouttes) : la prise avec ou sans repas n’a pas d’impact sur l’efficacité ou la tolérance.
- Dans le contexte français où les repas sont bien structurés, il peut être pratique d’associer l’instillation à une routine (après le petit-déjeuner ou le dîner p.ex.).
Interactions à connaître
| Interaction | Détails | Action à prendre |
|---|---|---|
| Aliments | Aucune interaction connue pour l’administration locale | Sans objet |
| Alcool | Pas d’impact : toléré car voie locale, pas d’absorption systémique notable | Prudence si antécédents d’allergie/eczéma |
| Médicaments gouttes auriculaires/collyres simultanées | Éviter la dilution en espaçant chaque instillation de 15 min minimum | Informer votre pharmacien/médecin, respecter les intervalles |
| Corticothérapie systémique (orale/injectable) | Risque accru d’effets secondaires corticoïdes | Surveillance médicale renforcée |
| Anticoagulants (rare, voie locale) | Possible résorption corticoïde, interaction théorique | Pas de contre-indication, précaution si terrain à risque |
Indications (utilisations)
| Indication | Officielle (AMM) | Usage hors AMM (off-label) |
|---|---|---|
| Otite externe aiguë bactérienne (gouttes) | Oui | Non |
| Otite moyenne aiguë, en cas de TTT par tympanostomie (enfants) | Oui | Non |
| Kérato-conjonctivite aiguë (collyre, selon produit) | Oui | Parfois (cyclite chronique sous supervision) |
| Otite chronique, surinfection de drainage transtympanique | Non | Oui (selon avis spécialiste) |
Posologies selon indication
| Indications | Adultes | Enfants (>6 mois) | Sujets âgés |
|---|---|---|---|
| Otite externe (gouttes) | 4 gouttes dans l’oreille affectée × 2/jour, 7-10 j | 3 gouttes dans l’oreille affectée × 2/jour, 7-10 j | Idem adultes |
| Kératite/conjonctivite (collyre) | 1 à 2 gouttes dans l’œil atteint × 4/jour | Selon âge, à partir de 1 an : 1 goutte × 3/jour | Adapter selon tolérance |
Profil de sécurité et effets secondaires
- Effets indésirables courants :
- Picotement passager local, prurit, sensation de brûlure ou d’inconfort à l’application
- Sensation d’oreille bouchée, goût amer en gorge (rarement)
- Effets indésirables rares :
- Réactions allergiques locales (rougeur, œdème, démangeaisons)
- Surinfection fongique en cas d’utilisation prolongée
- Augmentation de la pression intraoculaire (collyre, chez sujets à risque)
- Mises en garde :
- Ne pas utiliser chez la femme enceinte ou allaitante sans avis médical.
- À éviter en cas d’allergie connue aux quinolones ou corticoïdes.
| Effet indésirable | Fréquence | Conduite à tenir |
|---|---|---|
| Picotements/brûlures locaux | Fréquent | Disparaît rapidement, poursuivre traitement |
| Allergie (rougeur, œdème) | Rare | Arrêter et consulter rapidement |
| Surinfection fongique | Exceptionnel | Arrêter, voir ORL |
| Augmentation pression intraoculaire | Très rare | Surveil. ophtalmologique |
Conseils d’utilisation par votre pharmacien ou médecin
- Utiliser la dose exacte prescrite, ni plus, ni moins — ne jamais doubler la dose oubliée.
- Respecter l’hygiène locale : éviter baignade, manipulation excessive du conduit auditif externe/œil atteint.
- Ne jamais administrer de gouttes dans une oreille/œil présentant du pus abondant sans avis médical.
- Conserver le flacon fermé, à température ambiante (< 25°C), hors de portée des enfants.
- Ne pas utiliser un flacon entamé depuis >4 semaines.
- Éviter le port de lentilles de contact pendant le traitement (collyres).
Options alternatives remboursées en France
- Antibiotiques locaux seuls : Oflocet® (ofloxacine) gouttes, Panotile® (association néomycine/polymyxine B/fludrocortisone/lidocaïne)
- Corticoïdes locaux seuls : Maxidrol® (dexaméthasone, collyre)
- Avantages/limites :
- Panotile® : action rapide sur douleur, mais spectre bactérien différent, attention allergies
- Oflocet® : plus ciblé sur certaines bactéries, peut être utilisé si allergie à la ciprofloxacine
- Tous ces médicaments font l’objet d’un remboursement par l’Assurance Maladie (NFZ/CPAM), selon critères spécifiques (prescription, indication)
Statut légal, enregistrement et remboursement
- AMM : délivrée par l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament (ANSM), validée par l’EMA pour les indications européennes
- Prescription obligatoire (Liste I : ordonnance médicale obligatoire)
- Remboursé par la Sécurité Sociale et les complémentaires sous conditions d’indication et de délivrance
- Inscription : au Répertoire des Médicaments de l’ANSM
- Respect de la réglementation française : délivrance stricte selon ordonnance, contrôle des usages hors AMM
Recherches et recommandations récentes (2022–2025)
- Études françaises et européennes confirment l’efficacité et la sécurité de l’association pour otites externes et otites moyennes sur tympan préalablement perforé (Rev Laryngol Otol Rhinol, 2023)
- Les recommandations SFORL (Société Française d’Oto-Rhino-Laryngologie, 2022) privilégient l’usage de ce type d’association en première intention, sauf antécédent allergique ou pathologie fongique connue.
- Depuis 2023, la surveillance des résistances bactériennes invite à bien respecter les durées et dosages pour éviter rechute et sélection de souches résistantes.
- Aucune nouvelle contre-indication ou signalement grave recensé depuis 2022 dans la base de pharmacovigilance ANSM.
Disponibilité, conditionnements et prix indicatif
| Format | Volume | Prix indicatif public | Livraison Paris | Livraison Lyon | Livraison Marseille |
|---|---|---|---|---|---|
| Gouttes auriculaires | 5 ml / 10 ml | 6 à 8 € | Sous 24h | Sous 24-48h | Sous 24-48h |
| Collyre | 2,5 ml / 5 ml | 6 à 9 € | Sous 24h | Sous 24-48h | Sous 24-48h |
L’exactitude du prix et de la disponibilité peut varier selon la pharmacie et la région. Médicament non substituable sans avis médical.
FAQ – Questions fréquentes des patients
- Je sens encore une douleur après 3 jours, est-ce normal ?
Oui, la disparition complète des symptômes prend souvent jusqu’à 5 jours, mais une amélioration devrait déjà être ressentie. En cas d’aggravation ou d’absence totale d’effet au bout de 48 h, consultez votre médecin. - Puis-je me baigner avec ce traitement ?
Non, il vaut mieux éviter la baignade en piscine ou à la mer le temps du traitement, pour limiter le risque de rechute et d’infection secondaire. - Que faire en cas d’oubli d’une dose ?
Appliquez la dose oubliée dès que possible. S’il est presque temps pour la dose suivante, laissez tomber la dose oubliée, ne doublez jamais la dose. - Est-ce dangereux en cas de projection dans la bouche ?
Un avalement accidentel d’une petite quantité n’est pas grave, sauf antécédent d’allergie connue. En cas de malaise ou de doute, consultez. - Puis-je utiliser le flacon familial pour plusieurs membres ?
Non, chaque flacon doit être individuel pour limiter tout risque de transmission de germes, même au sein d’une même famille.
Ce descriptif est à visée informative et ne remplace jamais un avis médical personnalisé. En cas de doute, consultez votre médecin ou pharmacien.

